外国語でごまかす職業

カタカナの職業名とか
およそかなりの割合で信用ならない
なんで日本語で書けないのか
なんで日本語に訳さないのか