訳語

Diversionary war: 向け変え戦、そらし戦（逸らし戦）

ありうる世界

もしもあなたがいなければ
僕の存在はただの空虚な雲の様だった
だから私はあなたに言う
永遠の愛は存在し
あなたのいない世界など必要ないと

あなたはまるで千切れ雲の様に
そんな重い愛は必要ないのだという

もしそうならどうして私という実在は
この消え去りそうな心でなおも
あなたという消えない実在を求めているのか？

もしもあなたがいなければ
僕の存在はただの空虚な雲の様だった
だから私はあなたに言う
あなたがかけがえのないほど好きなのだと
ここに永遠の愛が確かに存在し
あなたのいない世界など必要ないと